6月21日，由国家药典委员会与日本药典机构主办，中国医药保健品进出口商会承办的首届中日药典研讨会在上海成功举办。来自国家药品监督管理局、日本厚生劳动省、日本药品医疗器械综合机构、国家药典委员会、中国食品药品检定研究院以及自中日两国药品研究、生产、检定机构的200余名代表出席了会议。
国家药品监督管理局国际合作司袁林司长到会并致辞，高度赞扬国家药典委员会长期以来在广泛开展药典标准国际合作取得的成果。袁林司长强调，当前，党中央国务院高度重视食品药品安全，药品医疗器械审评审批制度改革政策不断出台，政策红利不断释放，中国医药产业发展已步入快车道。加快与国际药品法规和标准的统一和协调，是医药发展的必然趋势。药品标准在保证公众药用安全的同时，对促进我国医药产业国际化发展发挥重要作用。
日本药品医疗器械综合机构矢守隆夫董事在致辞中提出，中国药品审评审批改革不断深化，近年来，中国医药产业取得了飞速的发展，《中国药典》标准更新日益加快。日本药品药典标准机构高度重视与中国药典委员会的技术合作与交流，特别是在传统药方面，双方有着和好的合作基础。 通过开展中日药典专题会， 对进一步加深双方了解，探讨合作领域，推进两国药典标准制定水平的提升具有重要作用。
国家药典委员会张伟秘书长在致词中提出，本着“平等互信、相互借鉴、优势互补、合作共赢”的原则，中国药典委员会已经与美国、英国、欧洲、日本、哈萨克斯坦药典机构签署了双边合作MoU，建立了密切的合作关系。《中国药典》在国际药品标准制定中，从参与、到主导，从借鉴、到引领，目前已经成为国际药典标准制修订中重要的力量。中日两国医药合作历史源远流长，在草药方面，双方有着共同的文化历史渊源，双方在化学药、生物药、药用辅料药包材标准制领域都有着广阔的合作前景。
会上，来自日本药品医疗器械综合机构药品标准制定机构的大泽智子博士、安滕刚博士、桂嘉宏博士；以及国家药品监督管理局药化注册司李江宁处长、中国食品药品检定研究院首席专家王军志博士，第十一届药典委员会天然药物专业委员会主任委员、中国科学院上海药物研究所果德安教授等中外专家、学者围绕中日两国专家和学者将围绕两国药典的历史沿革和发展、药品管理法规、传统药和创新药技术和标准制定都能方面做了精彩的报告； 来自大冢制药研发有限公司药事法规部王曼部长、成都康弘药业集团陈粟副总裁以及日本制药工业协会国际委员会堀江清史干事就加强中日两国药典合作协调对促进医药产业发展的作用和意义提出了业界的观点和建议。
中日药典专题会是在中日药典机构合作备忘录框架下，开展的实质性药品标准交流与合作，旨在两国药典机构通过技术交流，搭建中日两国医药产业发展展示和药品标准合作的新平台。通过交流增进了解，通过了解加强合作，通过合作促进发展，其宗旨是完善药品标准，提高药品质量，保障公众用药安全。
中日药典专题研讨会后，中日两国药典机构还召开闭门会议， 就双方进一步双方高层互访、 技术交流、 论坛举办、标准协调、 等方面开展实质性合作有关问题进行了细致的磋商。
会议现场
会议代表合影